Performing Arts Exchange Project for the Next Generation

~『劇場は命薬(ぬちぐすい)』平和と共生を紡ぐ次世代の国際アーティストたち~
  • ① 2026年7月28日(火)平和と共生を紡ぐシンポジウム
  • ② 2026年7月30日(木)劇場は命薬(ぬちぐすい)~国際文化交流会

① 平和と共生を紡ぐシンポジウム

2026年7月28日(火)
18:00~20:00

次世代を担う若手アーティスト(ネクストジェネレーション)を日本に招聘し、演劇を通した国際文化交流・創作・対話・発表、地域の子どもたちや国内外の子どもたちとの交流会を開催します。また、平和と演劇の役割を考えるシンポジウムを2026年7月に沖縄県那覇市で開催します。

【パネリスト】

スー・ジルス AM
アシテジインターナショナル会長

佐々木雅幸
静岡文化芸術大学理事長兼学長

ソン・インヒョン
ASSITEJ韓国 元会長/韓国国立劇場協会 元理事/ハーベストパーク・フェスティバル ディレクター/劇団ミンドゥレ芸術監督、外

オ・ジョンソク
春川人形劇 劇場長

エリーザ センプリーニ
ラ・バラッカ テストーニ・ラガッツィ/ASSITEJイタリア副会長

【コーディネーター】

竹谷 多賀子
龍谷大学 経営学部 准教授

① 会場

N2 ひめゆりピースホール
  • 2026年7月28日(火)18:00~20:00
  • 沖縄県那覇市安里388-1-2F

① 申込み方法

下記URLからのご登録もしくはメールにてお申込みください。

申込みURL: https://forms.gle/kF2rwXKK9c7gLcpz5
Email:kangeki@acookinawa.com

※ 無料にてどなたでも参加できますが、同時通訳機&席数に限りがありますので、お申込み頂いた方先着順にて優先でご案内いたします。

② 劇場は命薬(ぬちぐすい)~国際文化交流会

2026年7月30日(木)
17:00~19:00 予定

世界で活躍する若手アーティストが沖縄に集結!

イタリア、インド、韓国、台湾、ラオス、そして日本。
国や言葉、文化を越えて出会ったアーティストたちが、この沖縄で新たな舞台作品を創り上げます。

創作の成果発表に加え、台湾の小学生と沖縄の子どもたちによる琴&三線のコラボレーション演奏、さらにりっかりっかフェスタ参加カンパニーによるショートパフォーマンスなど、子どもから大人まで楽しめる特別なプログラムをお届けします。

「劇場は命薬(ぬちぐすい)」──
劇場で生まれる出会いと笑顔、そして文化交流が、心を元気にする”命薬”になりますように。

世界と沖縄がつながる、ここだけの特別な時間。
ぜひ会場で一緒に楽しい時間を共有したいです!

 

【プログラム】
◯オープニング
「劇場は命薬」~平和と共生を紡ぐ次世代の国際アーティストたち~によるパフォーマンス♪

◯満州小学校(台湾)&沖縄の子どもたちによるコラボ演奏

◯ショートパフォーマンス
フクロウ劇団(台湾)/コンパニー・デ・ミュタン×サイド・ショー(ベルギー)/「私の劇場」チーム(台湾&日本&イギリスの学生)/Japan Artist team(日本)/コンパニーア・ロディージオ(イタリア)

◯会場みんなで一緒に”りっかりっか”ダンスタイム♪

 

【参加アーティスト】

演出:ダヴィデ・ドーロ(イタリア、コンパニーア・ロディージオ)

振付:前納依里子(演出家・振付家・三豊市地域おこし協力隊)

イムラン・カン(インド)/アン・ジェミン(韓国)/スー・ユー(台湾)/UKO(ラオス)/原田理央(日本)

 

② 会場

N1 てんぶす那覇 4F テンブスホール
  • 026年7月30日(木)予定17:00~19:00
  • 沖縄県那覇市牧志3-2-10-4F

② 申込み方法

下記URLからのご登録もしくはメールにてお申込みください。

申込みURL: https://forms.gle/F6fmaGXeg4RKS3eP8
Email:kangeki@acookinawa.com

※ 無料にてどなたでも参加できますが、席数に限りがありますので、お申込み頂いた方先着順にて優先でご案内いたします。

お問い合わせ

協賛