Taking too long? Close loading screen.

劇場は命薬
(ヌチグスイ)

ヌチグスイとは、沖縄方言で「命の薬」「長寿の薬」という意味です。クスイはクスリでもただの薬ではない。心の薬、心の栄養剤のことです。感動的な舞台を観たあとなど、「あぁ、今日はヌチグスイしたさぁ!」と声に出します。

フェスティバルでの豊かな芸術体験が、みなさまのヌチグスイになることを信じて、りっかりっか*フェスタは質の高い舞台作品を届け続けます。

劇場は命薬
(ヌチグスイ)

ヌチグスイとは、沖縄方言で「命の薬」「長寿の薬」という意味です。クスイはクスリでもただの薬ではない。心の薬、心の栄養剤のことです。感動的な舞台を観たあとなど、「あぁ、今日はヌチグスイしたさぁ!」と声に出します。

フェスティバルでの豊かな芸術体験が、みなさまのヌチグスイになることを信じて、りっかりっか*フェスタは質の高い舞台作品を届け続けます。

ricca ricca festa international theater festival okinawa for young audiences japan

りっかりっか*フェスタ

りっかりっか*フェスタ(正式名称:国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ)は、2005年から毎年夏に沖縄で開催されるファミリーのための国際舞台芸術フェスティバルです。1994年の初開催を含め、今年で開催15回目を迎えます。「0歳から大人まで楽しめる作品」をモットーに、2018年のフェスティバルでは沖縄、日本全国、そして日本国外から選りすぐりの作品が上演されます。

りっかりっか*フェスタでは、舞台公演だけでなく、アジアの児童青少年演劇アーティストのためのネットワーキングやシンポジウム、ワークショップなども企画され、地元のファミリーに楽しい舞台を提供するだけでなく、世界のアーティストや舞台関係者にとっても貴重な活動拠点となっています。

フェスタの歴史とミッション

りっかりっか*フェスタのはじまりは、1994年に沖縄県中部広域圏でアジア初のファミリー向け国際フェスティバルとして開催された「国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ」です。この後いくつか小規模なフェスティバルが行われ、2005年に沖縄市で「キジムナーフェスタ」の愛称で再開されました。ちょうど沖縄戦から60年目の節目の年にもあたり、”子どもたちと共に平和を求める演劇祭”としての再出発となりました。以後フェスティバルは毎年開催され、2018年で15回目を迎えます。再開から10年目の2014年には開催場所を沖縄市から那覇市に移し、愛称も「りっかりっか*フェスタ」に変わりました。

親子、家族、友達と感動体験を共有すること、お互いの違いを受け入れ、認め合い、交流することで平和な世界へ歩みをすすめること、アジアにおける児童青少年演劇のハブとなること、フェスティバルとの関わりを通じて創造的な人材を育成することをミッションに、舞台作品の 上演だけでなく、シンポジウムやワークショップ、ネットワーキングイベント、国際共同製作などを積極的に企画しています。中国、韓国、台湾、香港、シンガポール、フィリピンなどアジアの児童青少年演劇フェスティバルとネットワーク(ATYA:アジア児童青少年演劇フェスティバルネットワーク)を組んでアジアにおける児童青少年演劇の発展に尽力するほか、東京や埼玉、長野、静岡、九州などの国内の劇場、フェスティバルとの連携も広げ、アジアの芸術文化の交流拠点としての役割を果たしています。

フェスタの歴史とミッション

りっかりっか*フェスタのはじまりは、1994年に沖縄県中部広域圏でアジア初のファミリー向け国際フェスティバルとして開催された「国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ」です。この後いくつか小規模なフェスティバルが行われ、2005年に沖縄市で「キジムナーフェスタ」の愛称で再開されました。ちょうど沖縄戦から60年目の節目の年にもあたり、”子どもたちと共に平和を求める演劇祭”としての再出発となりました。以後フェスティバルは毎年開催され、2018年で15回目を迎えます。再開から10年目の2014年には開催場所を沖縄市から那覇市に移し、愛称も「りっかりっか*フェスタ」に変わりました。

親子、家族、友達と感動体験を共有すること、お互いの違いを受け入れ、認め合い、交流することで平和な世界へ歩みをすすめること、アジアにおける児童青少年演劇のハブとなること、フェスティバルとの関わりを通じて創造的な人材を育成することをミッションに、舞台作品の 上演だけでなく、シンポジウムやワークショップ、ネットワーキングイベント、国際共同製作などを積極的に企画しています。中国、韓国、台湾、香港、シンガポール、フィリピンなどアジアの児童青少年演劇フェスティバルとネットワーク(ATYA:アジア児童青少年演劇フェスティバルネットワーク)を組んでアジアにおける児童青少年演劇の発展に尽力するほか、東京や埼玉、長野、静岡、九州などの国内の劇場、フェスティバルとの連携も広げ、アジアの芸術文化の交流拠点としての役割を果たしています。

これまでのプログラム

これまでの活動の内容をまとめたPDFをご覧いただけます。

アジアTYAネットワーク

近年アジアの多くの地域で、TYA(Theatre for Young Audiences=児童青少年演劇)への認識と関心が高まっています。児童青少年のための芸術活動を始める団体が増え、TYAに特化した新しいフェスティバルがいくつも立ち上がってきています。
特に急速な経済発展を遂げているアジア、特に東南アジアにおいて、次世代を担う子どもたちが厳しい社会の中で感性や創造力を健やかに育み、豊かな人生を歩んでいくために、TYAが重要な役割を求められていくことが予想され、すでにそういった動きが見えつつあります。りっかりっか*フェスタでは、2016年より「アジアTYAネットワークプログラム」として、東南アジアのTYA関係者とのネットワークづくりを進めています。フェスティバルではさまざまなディスカッションや交流プログラムを企画し、東南アジア地域における調査訪問として、シンガポール、クアラルンプール、カンボジア、ミャンマーでリサーチを行いました。
東南アジアのTYAの現状や課題を知り、今後の協働の可能性を探ることを目的にこのプログラムを行ってきましたが、2016年からの活動を経て、東南アジア各地域の実践家同士のつながりが多く生まれ、自主的な交流が広がり、組織ではなく個人レベルでつながるゆるやかな、そして実践的なネットワークとして成長しています。その過程で、日本や、アジア以外の地域のTYA関係者が学ぶべきことも多くあることがわかり、さまざまな関係者からのネットワークへの関心も高まっています。
りっかりっか*フェスタでは、今後もこのネットワークを活用し、アジアのTYAの発展と協働のために活動を続けていきます。詳しくは、アジアTYAネットワークのウェブサイトをご覧ください。

アジアTYAネットワーク

近年アジアの多くの地域で、TYA(Theatre for Young Audiences=児童青少年演劇)への認識と関心が高まっています。児童青少年のための芸術活動を始める団体が増え、TYAに特化した新しいフェスティバルがいくつも立ち上がってきています。
特に急速な経済発展を遂げているアジア、特に東南アジアにおいて、次世代を担う子どもたちが厳しい社会の中で感性や創造力を健やかに育み、豊かな人生を歩んでいくために、TYAが重要な役割を求められていくことが予想され、いくつかの国、地域では実際にすでにそういった動きが見えつつあります。この流れを受けてりっかりっか*フェスタでは、2016年より「アジアTYAネットワークプログラム」として、東南アジアのTYA関係者とのネットワークづくりを進めています。フェスティバルではさまざまなディスカッションや交流プログラムを企画し、東南アジア地域における調査訪問として、シンガポール、マレーシア、カンボジア、ミャンマーでリサーチを行いました。
東南アジアのTYAの現状や課題を知り、今後の協働の可能性を探ることを目的にこのプログラムを行ってきましたが、2年間の活動を経て、東南アジア各地域の実践家同士のつながりが多く生まれ、自主的な交流が広がり、組織ではなく個人レベルでつながるゆるやかな、そして実践的なネットワークとして成長しています。その過程で、日本や、他の地域のTYA関係者が学ぶべきことも多くあることがわかり、世界のTYA関係者からのこのネットワークへの関心も高まっています。
りっかりっか*フェスタでは、今後もこのネットワークを活用し、アジアのTYAの発展と協働のために活動を続けていきます。詳しくは、アジアTYAネットワークのウェブサイトをご覧ください。

ATYA

アジア児童青少年演劇フェスティバルネットワーク
Asian Alliance of Festivals and Theatres for Young Audiences

ATYAは、フェスティバルの活動を通したアジアにおけるTYAの発展と世界への発信を目的につくられたオープンネットワークです。2004年11月に台北、上海、ソウル、沖縄の4都市のフェスティバルに寄ってACTA(アジア児童演劇ネットワーク)としてスタートしたのが始まりです。

2007年にはフェスティバルを同時期に開催することによってプログラムの共有や共同制作企画を行うというパートナーシップが始まりました。

2013年3月のATYA会議でりっかりっか*フェスタはATYA議長フェスティバルに選出され、それから3年でネットワークには新たに中国やシンガポール、フィリピンのメンバーが加わり、ネットワークは大きく拡大しました。2017年4月を持って議長としての任期を満了し、議長フェスティバルは台湾のドットゴー児童芸術フェスティバルに引き継がれました。

現在ATYAには東アジア、東南アジアを中心に14のメンバーが加盟しており、さらに多くのフェスティバルや団体との連携を目指しています。

りっかりっか*フェスタオフィシャルグッズ

フェスタ期間中、チケットセンターにて発売!
ricca ricca festa international theater festival okinawa for young audiences japan

エコバッグ

1,500 円
ricca ricca festa international theater festival okinawa for young audiences japan

ショルダーバック

300 円
ricca ricca festa international theater festival okinawa for young audiences japan

タンブラー

500 円